30 de agosto de 2020

Polémica lingüística


¿Castellano o español?  


   
La Academia de Hollywood presentó la actuación de Gisela en los Oscar en 'Castilian' y la de la mexicana Carmen Sarahí en "Spanish"


¿Castellano o español? El debate se ha abierto en las redes tras la actuación de la española Gisela y la mexicana Carmen Sarahí en la gala de los Oscar 2020. Ambas, que son las voces de las canciones de 'Frozen 2' en España y Latinoamérica respectivamente, han interpretado en la ceremonia algunos de los temas del filme.

La polémica ha surgido porque la 
Academia de Hollywood ha presentado a Gisela explicando que iba a cantar "in Castilian" (en castellano), mientras que ha anunciado que Sarahí iba a cantar "in Spanish" (en español).
 

No hay comentarios.: